กษัตริย์กัมพูชาทรงแต่งตั้ง ฮุน มาเนต (Hun Manet) เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่

นางสาวพันขวัญ  มิ่งขวัญประเทศ  กัมพูชา
ข่าวประจำวันที่
    ๗ สิงหาคม ๒๕๖๖
หมวด การเมือง


          เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี (Norodom Sihamoni) กษัตริย์กัมพูชาได้ทรงแต่งตั้ง นาย ฮุน มาเนต เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ หลังจากที่สมเด็จฮุน เซน (Hun Sen) ผู้เป็นบิดาของเขาและดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีประกาศลงจากตำแหน่ง หลังจากดำรงตำแหน่งมายาวนานกว่า ๓๘ ปี
           สำนักข่าวซินหัว (Xinhua) รายงานว่า ฮุน เซน เป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดและพระมหากษัตริย์กัมพูชาจะทรงลงพระปรมาภิไธยในพระราชกฤษฎีกาแต่งตั้ง นายฮุน มาเนต วัย ๔๕ ปี เป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของรัฐบาลที่มีวาระการดำรงตำแหน่ง ๕ ปี ตามคำร้องขอของ สมเด็จฮุน เซน
           กษัตริย์สีหมุนีเสริมว่า “พระราชกฤษฎีกานี้มีผลตั้งแต่วันลงนาม”
           ฮุน มาเนต พร้อมด้วยสมาชิกคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของเขาจะต้องได้รับคะแนนเสียงไว้วางใจในรัฐสภา ซึ่งมีกำหนดจัดประชุมเพื่อลงคะแนนเสียงในวันที่ ๒๒ สิงหาคมนี้ เพื่อก้าวขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่อย่างเป็นทางการ และคาดว่าจะเข้าพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันเดียวกัน
           การแต่งตั้งดังกล่าวนี้ มีขึ้นหลังจากพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลที่นำโดย สมเด็จฮุน เซน ที่ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้นในการเลือกตั้งทั่วไป เมื่อวันที่ ๒๓ กรกฎาคม โดยได้ที่นั่ง ๑๒๐ ที่นั่ง จากทั้งหมด ๑๒๕ ที่นั่ง ในรัฐสภา
           ปัจจุบัน ฮุน มาเนต เป็นสมาชิกของคณะกรรมการพรรคประชาชนกัมพูชาและเป็นรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพกัมพูชา
           สมเด็จฮุน เซน ประกาศเมื่อวันที่ ๒๖ กรกฎาคมที่ผ่านมาว่า จะก้าวลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งปี ๒๕๒๘ เพื่อมอบอำนาจให้กับ ฮุน มาเนต บุตรชายคนโตของเขา
           อย่างไรก็ตาม ผู้นำวัย ๗๑ ปี กล่าวว่าจะยังคงเป็นประธานพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) และจะดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในวันที่ ๒๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๗ นี้

ที่มาของข่าว : https://economictimes.indiatimes.com/news/international/world-news/cambodian-king-appoints-hun-manet-as-new-pm/articleshow/102488940.cms?from=mdr 
 
ผู้แปล นางสาวพันขวัญ  มิ่งขวัญ นักวิเทศสัมพันธ์ชำนาญการพิเศษ
กลุ่มงานภาษาอังกฤษ
ผู้ทาน นายกิตติ เสรีประยูร ผู้บังคับบัญชากลุ่มงานภาษาอังกฤษ
นางสาวศิรสา ชลายนานนท์ นักวิเทศสัมพันธ์เชี่ยวชาญ
ผู้ตรวจ นางสาวกฤษณี มาศรีจันทร์ ผู้อำนวยการสำนักภาษาต่างประเทศ
สำนักภาษาต่างประเทศ สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร


เจ้าภาพการประชุม

● สมัชชาใหญ่สหภาพลูกเสือรัฐสภาโลกครั้งที่ 9

○ ข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรการประชุม
○ ข้อมูลการประชุมสมัชชาใหญ่สหภาพลูกเสือรัฐสภาโลก ครั้งที่ผ่านมา
○ ข้อมูลการเตรียมการเป็นเจ้าภาพของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

● การประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก (APPF) ครั้งที่ 30

○ ข้อมูลเกี่ยวกับกรอบการประชุมรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก
○ ข้อมูลการประชุมประจำปี APPF ครั้งล่าสุด 5 ปี

○ ข้อมูลการเตรียมการเป็นเจ้าภาพของรัฐสภาไทยในการจัดประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก ครั้งที่ 30


○ ข้อมูลการประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก ครั้งที่ 30

● คณะกรรมาธิการว่าด้วยสังคมและวัฒนธรรมของสมัชชารัฐสภาเอเชีย

○ ภูมิหลังสมัชชารัฐสภาอาเซียน
○ ข้อมูลประเทศไทย
○ กฎบัตรและข้อบังคับการประชุม APA
○ คณะกรรมการเตรียมการประชุมฯ APA
○ ภาพกิจกรรมของคณะผู้แทนไทย