อินโดนีเซียขอให้สมาชิกเอเปคสนับสนุนระบบการค้าพหุภาคี

ประเทศ อินโดนีเซีย
ข่าวประจำวันที่ ๒๔ พฤษภาคม ๒๕๖๖
หมวด เศรษฐกิจ


    กรุงจาการ์ตา (สำนักข่าวอันตารา) ประเทศอินโดนีเซียเชิญประเทศสมาชิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก (APEC) เพื่อให้สนับสนุนระบบการค้าพหุภาคีอย่างเต็มที่ เพื่อจัดการกับความท้าทายทางเศรษฐกิจของโลก
    นายเรซา ปาห์เลวี  ชัยรุล  (Reza Pahlevi Chairul) ผู้อํานวยการฝ่ายการเจรจาระหว่างภูมิภาคและองค์การระหว่างประเทศของกระทรวงการค้า ได้มีคําเชิญดังกล่าวนี้ ในระหว่างการประชุมคณะกรรมการว่าด้วยการค้าและการลงทุน (CTI) ครั้งที่ ๒ ระหว่างวันที่ ๒๑ ถึง ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๖๖ ณ เมืองดีทรอยต์ ประเทศสหรัฐอเมริกา
    โดยนายเรซา ปาห์เลวี  ชัยรุล กล่าวตามข่าวที่ได้รับเมื่อวันอังคารว่า “เราสนับสนุนการเจรจาด้านความพยายามที่จะฟื้นฟูประสิทธิภาพของระบบการค้าพหุภาคี”
    อินโดนีเซียยังสนับสนุนให้สมาชิกเอเปคทุกประเทศใช้ประโยชน์จากแรงผลักดันเชิงบวกจากการประชุมระดับรัฐมนตรีขององค์การการค้าโลก (WTO) ครั้งที่ ๑๒ และมีส่วนร่วมในการอภิปรายต่าง ๆ ก่อนการประชุมระดับรัฐมนตรีองค์การการค้าโลก ครั้งที่ ๑๓
    โดยเขาเน้นย้ำว่า สมาชิกเอเปคต้องส่งเสริมหลักการพื้นฐานและปฏิรูปองค์การการค้าโลก เพื่อสนับสนุนการใช้ระบบการค้าพหุภาคี
    ความพยายามนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเอาชนะความท้าทายและก่อประโยชน์ต่อการเติบโตและการพัฒนาในระยะยาวของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ให้สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประเทศสมาชิกเอเปค
    นอกเหนือจากประเด็นเรื่ององค์การการค้าโลกแล้ว ที่ประชุมยังได้เน้นย้ำถึงความสําคัญของการสนับสนุนด้านการค้าและบริการ การปรับปรุงความเชื่อมโยงระหว่างภูมิภาค ตลอดจนการส่งเสริมให้มีการใช้ระบบดิจิทัลและนวัตกรรมในภาคการค
    นอกจากนี้ ยังได้กล่าวถึงการพัฒนาเขตการค้าเสรีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก (FTAAP) รวมถึงการดําเนินโครงการเสริมสร้างขีดความสามารถ เพื่อให้บรรลุถึงการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจภายในภูมิภาค
    เจ้าหน้าที่กระทรวงการค้าอินโดนีเซียกล่าวว่า โครงการเสริมสร้างขีดความสามารถเป็นสิ่งสําคัญในการเพิ่มความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับทักษะการเจรจาเพื่อให้สมาชิกเอเปคได้รับประโยชน์ร่วมกันจากการเข้าร่วมในเขตการค้าเสรีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ในอนาคต
    เขากล่าวเพิ่มเติมว่า อินโดนีเซียมีส่วนช่วยเสริมสร้างการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคผ่านการค้าที่ครอบคลุมและยั่งยืน ตลอดจนการเผยแพร่ข้อมูลเพื่อเพิ่มคลังข้อมูลการค้าเอเปค  (APEC-TR)
    สำหรับความตระหนักถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจแบบองค์รวมและยั่งยืน อินโดนีเซียได้เน้นย้ำถึงความสําคัญของความร่วมมือและการแบ่งปันความรู้
    นายเรซา ปาห์เลวี ชัยรุล อธิบายว่า“โครงการแบ่งปันความรู้เป็นสิ่งสําคัญเพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ของการประชุมเอเปคจะได้รับอย่างเท่าเทียมกัน (โดยสมาชิกทุกคน)”
    การประชุมครั้งที่ ๒ ของคณะกรรมการว่าด้วยการค้าและการลงทุน (CTI) มีขึ้นก่อนการประชุมรัฐมนตรีเอเปคที่รับผิดชอบด้านการค้า ที่มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ ๒๕ - ๒๖ พฤษภาคม ณ เมืองดีทรอยต์

 
***********************************

 
 
ที่มาของข่าว : ที่มา: https://en.antaranews.com/news/282684/indonesia-asks-apec-members-to-bolster-multilateral-trade-systems





 
ผู้แปล : นางมัญชุสา  ตั้งเจริญ นักวิเทศสัมพันธ์ชำนาญการ  
กลุ่มงานภาษาอังกฤษ
ผู้ทาน นางสาวศิรสา  ชลายนานนท์  นักวิเทศสัมพันธ์เชี่ยวชาญ
กลุ่มงานภาษาอังกฤษ
ผู้ตรวจ : นางสาวกฤษณี  มาศรีจันทร์  ผู้อำนวยการสำนักภาษาต่างประเทศ
สำนักภาษาต่างประเทศ  สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร


 


เจ้าภาพการประชุม

● สมัชชาใหญ่สหภาพลูกเสือรัฐสภาโลกครั้งที่ 9

○ ข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรการประชุม
○ ข้อมูลการประชุมสมัชชาใหญ่สหภาพลูกเสือรัฐสภาโลก ครั้งที่ผ่านมา
○ ข้อมูลการเตรียมการเป็นเจ้าภาพของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ

● การประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก (APPF) ครั้งที่ 30

○ ข้อมูลเกี่ยวกับกรอบการประชุมรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก
○ ข้อมูลการประชุมประจำปี APPF ครั้งล่าสุด 5 ปี

○ ข้อมูลการเตรียมการเป็นเจ้าภาพของรัฐสภาไทยในการจัดประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก ครั้งที่ 30


○ ข้อมูลการประชุมประจำปีรัฐสภาภาคพื้นเอเชียและแปซิฟิก ครั้งที่ 30

● คณะกรรมาธิการว่าด้วยสังคมและวัฒนธรรมของสมัชชารัฐสภาเอเชีย

○ ภูมิหลังสมัชชารัฐสภาอาเซียน
○ ข้อมูลประเทศไทย
○ กฎบัตรและข้อบังคับการประชุม APA
○ คณะกรรมการเตรียมการประชุมฯ APA
○ ภาพกิจกรรมของคณะผู้แทนไทย